《民工》,遣词造句需推敲
2 posters
《民工》,遣词造句需推敲
民工
作者:李书贵
原作
群楼娇美大街东,昨日乔迁人几重。
户户门前列新主,缘何不见一民工。
把脉医诗翟致国:
这首绝句韵谐律稳,表意清楚,遣词构句尚可推敲。
群楼娇美大街东——“娇美”形容“群楼”似未恰。形容其多,可用“栉比”;形容华丽,可用“美奂”。将“群楼”只局限于“大街东”,有趁韵之嫌,街西未必就不建楼,可作“矗西东”或“遍城中”皆可。
昨日乔迁人几重——“昨日”局限了,回迁不会是某一天的事,可用“近日”。
户户门前列新主——此句熟练地运用了拗救,即“列”字之仄救了“新”字之平,正如“我欲因之梦寥廓”。但不足的是下字板些,“新主”不必都在门前战列,可作“来往穿梭尽新主”或“万户千门皆有主”。
缘何不见一民工——此句之问似不必,因民工只出力没投款,盖完楼就走了,所以见不到。可改疑问句作肯定句,即改“缘何”为“此时”,更见沉痛。
改后
群楼栉比矗西东,近日乔迁人几重。
来往穿梭尽新主,此时不见一民工。
作者:李书贵
原作
群楼娇美大街东,昨日乔迁人几重。
户户门前列新主,缘何不见一民工。
把脉医诗翟致国:
这首绝句韵谐律稳,表意清楚,遣词构句尚可推敲。
群楼娇美大街东——“娇美”形容“群楼”似未恰。形容其多,可用“栉比”;形容华丽,可用“美奂”。将“群楼”只局限于“大街东”,有趁韵之嫌,街西未必就不建楼,可作“矗西东”或“遍城中”皆可。
昨日乔迁人几重——“昨日”局限了,回迁不会是某一天的事,可用“近日”。
户户门前列新主——此句熟练地运用了拗救,即“列”字之仄救了“新”字之平,正如“我欲因之梦寥廓”。但不足的是下字板些,“新主”不必都在门前战列,可作“来往穿梭尽新主”或“万户千门皆有主”。
缘何不见一民工——此句之问似不必,因民工只出力没投款,盖完楼就走了,所以见不到。可改疑问句作肯定句,即改“缘何”为“此时”,更见沉痛。
改后
群楼栉比矗西东,近日乔迁人几重。
来往穿梭尽新主,此时不见一民工。
桃园郎- 帖子数 : 541
注册日期 : 12-01-18
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题
2013-03-07, 2:48 am 由 李家平
» 今日惊蛰
2013-03-05, 7:39 am 由 李家平
» 踏春
2013-03-02, 7:28 am 由 李家平
» 访友归来
2013-03-02, 7:24 am 由 李家平
» 风雨历程,百年中国
2013-02-11, 3:25 pm 由 张学成
» 紧急通知
2012-12-12, 2:28 pm 由 桃园郎
» 古绝•秋心(新韵)
2012-12-06, 2:23 pm 由 影沉寒水.
» 词:眉妩.赏雾凇美景
2012-12-04, 12:29 pm 由 桃园郎
» 【苍梧谣】题何园双楼回廊(新韵)
2012-12-04, 12:28 pm 由 桃园郎
» 《诗词艺苑》2012年第一期目录
2012-12-04, 6:08 am 由 楚蜂
» 《诗词艺苑》编辑部招聘编辑
2012-12-03, 5:27 am 由 李耳川
» 欢迎菜花儿朋友加入本论坛!
2012-12-02, 2:44 pm 由 桃园郎